1. Use of the Site
Information provided on this Site is for general informational purposes only.
2. Intellectual Property
This Site is owned and operated by Transgene.
The Site and its content, including without limitation any drawing, article, information, text, document, diagram, image, picture, video, audio and any other material contained herein (“Materials”), are subject to copyright, author rights, neighboring rights and/or other property rights protection according to French and international laws and treaties on intellectual property and privacy protection. Such Materials, whether or not followed with © symbol, are either the property of Transgene or of third parties that have granted to Transgene the rights and licenses to use them herein.
The trademarks, logos and service marks (collectively, “Trademarks”) displayed on the Site, whether or not followed with a™ or ® symbol, are registered and common law Trademarks of Transgene and others. Nothing contained on the Site shall be construed as granting, by implication, estoppel or otherwise, any license or right to use any Trademark displayed on the Site without the express written consent of the Trademark owner. The use or misuse of the Trademarks displayed on the Site, or any other content on the Site, except as expressly permitted herein, is strictly prohibited. Transgene will enforce intellectual property rights to the fullest extent available at law, including seeking legal prosecution.
Where the Site expressly permits the download and/or copy of certain Materials, you are permitted to download and/or copy such Materials for non-commercial and personal use provided that (i) you do not remove or alter any copyright and proprietary notices and (ii) you may not thereafter recopy, reproduce or otherwise distribute such Materials. Except as provided above, copy, distribution, reproduction, representation, adaptation, modification, publication, transmission, translation, display, download, upload sale, and any other disposal of any Materials or portion thereof, as well as of the presentation and the organization of the Site, in any form, on any medium and by any means whatsoever, is strictly prohibited without the express written consent of Transgene.
Nothing contained herein shall be construed as conferring by implication, estoppel or otherwise any license or right under any patent, Trademarks, copyrights or any other intellectual property rights.
This Site may contain general information relating to medical and health issues. Such information is for informational purposes only and is not meant to be a substitute for the advice provided by a doctor or other qualified health care professional. You should not use or rely upon the information contained herein for diagnosing a health problem or disease or to prescribe or use any medication. You should always consult a doctor or other qualified health care professional for medical advice or information about diagnosis and treatment.
The Site may contain expert or other third-party opinions, including extracts from press articles. Such information reflects the views and opinions of the author and not necessarily the views and opinion of Transgene.
The Site may contain links or references to other Web sites of third parties. Such links are provided for convenience only. Transgene has no control over and has not reviewed such third party Web sites and disclaims any liability in connection with the content thereof. Access to and use of other Web sites through the links on this Site are at your own and sole risk.
4. Limitation of Liability.
While Transgene uses reasonable efforts to include accurate and up-to-date information on the Site, Transgene makes no warranties or representations of any kind as to its accuracy, currency or completeness.
You agree that access to and use of this Site and the content therein is at your own risk. Transgene disclaims all warranties, expressed or implied, including warranties of merchantability, fitness for a particular purpose or non-infringement. Neither Transgene nor any other party involved in creating, producing or delivering the Site is liable for any damage, including direct, incidental, consequential, indirect or punitive damages, arising out of your access to, or use of the Site or any content thereof, including any errors or omissions.
Transgene makes no warranties or representations that the Site is free from errors, viruses or other harmful materials, nor that it will run without disruption. Transgene assumes no responsibility and shall not be liable for any damages to your computer equipment or other property on account of your access to or use of the Site or your downloading of any Materials.
5. Forward-looking Information
The Site contains forward-looking statements about Transgene’s activities, financial and operating performance, research and clinical development plans for its product candidates and prospects that involve substantial risks and uncertainties. Actual results could differ materially from the expectations and projections set forth in those statements. The occurrence of any of these risks could have a significant negative impact on Transgene’s activities, prospects, financial situation, results and development. Transgene’s ability to commercialize its products may be impacted by the following, as well as other, factors: positive pre-clinical data may not be predictive of human clinical results, the success of clinical studies, the capacity to manufacture clinical and commercial lots of our products according to Good Manufacturing Practices and/or in sufficient quantities, the ability to obtain financing and/or partnerships for product development and commercialization and marketing approval by government regulatory authorities.
For further information on the risks and uncertainties related to Transgene’s business, please refer to the Risk Factors (<<Facteurs de Risque>>) section of the <<Document de Référence>>, available on the Site and on the AMF website (http://www.amf-france.org).
Information, especially financial information, provided on the Site shall not be considered to be a public offering, nor does it constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy or subscribe to Transgene’s shares or any other securities issued by Transgene.
In accordance with laws governing the protection of personal data, you are hereby informed that, while connected to the Site, personal information may be automatically or voluntarily collected, retained and/or used as follows. If you do not wish such personal data be collected, retained and/or used according to the following conditions, please promptly inform the Webmaster at firstname.lastname@example.org
Personal data collected through connection to the Site may, in particular, come from the registration of a user’s IP address through each connection; the automatic (login) or voluntary registration of a user’s basic contact and identification information (such as name, address, telephone, fax, e-mail, company address or any other information the user agrees to submit); participation in chat rooms, studies, online surveys; the request for further information on Transgene, including press releases or marketing and advertising materials; or the subscription to newsletters or any other type of application form.
Personal data collected will only be used by Transgene and its affiliates and, unless otherwise specified at the time of collection, will not be disclosed to or shared with any third party for any purpose.
Personal data collected through each connection, such as cookies, may also be used to help us to better understand how users navigate the Site, to collect statistics on visited pages, to monitor the running of the Site and, more generally, to improve and/or customize a user’s experience on the Site.
Personal data collected through chat rooms, online surveys, information application forms, subscriptions to newsletters, etc… shall only be used to meet the purpose for which such information has been submitted and collected. Any subscription to a newsletter or placement on an e-mail list may be cancelled at any time by contacting Transgene at email@example.com
Although Transgene has put measures in place to safeguard your personal and other information from unauthorized access or use, Transgene cannot guarantee and does not guarantees that your personal and other information will be secure from theft, loss or unauthorized access or use, and Transgene makes no representation as to the reasonableness, effectiveness or appropriateness of the measures it uses to safeguard such information. Users are responsible for maintaining the secrecy of their own passwords. Please immediately notify Transgene at firstname.lastname@example.org, if you believe the security of any account you might have with Transgene has been compromised.
In accordance with the French law <<Loi n°2004-801 du 6 août 2004, Loi relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données personnelles et modifiant la loi n°78-17 du 06 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés>> as amended, you have the right to access, modify, rectify and/or delete any of your personal data by sending a request to Transgene either by e-mail to email@example.com, or by post mail to Department of Legal Affairs, Transgene SA (400, Boulevard Gonthier d’Andernach, Parc d’Innovation, CS80166, 67405 Illkirch Graffenstaden Cedex) and we will handle your request as soon as practicable.
7. Governing Law
8. Legal Notice
Site Owner and Editor
a French company with a capital of 56,431,991 euros,
registered with the Trade and Companies Registry of Strasbourg under number B 317 540 581
with registered offices at 400, Boulevard Gonthier d’Andernach, Parc d’Innovation, CS80166,
67405 Illkirch Graffenstaden Cedex, France
Tel.: +33 (0)3 88 27 91 00
– Director, Communication and Investor Relations
Last Update: January 2017